В первую очередь не стоит забывать, что акафисты, кроме благовещенского, не входят в состав богослужебных молитвословий Церкви.
Читаются они на молебнах и представляют собой особое богослужение, которое не относится к числу богослужений дневного круга.
Единственной традицией, которая сохранена для нас историей - акафист читался стоя (что и следует из названия).
О акафистах -
http://www.liturgica.ru/bibliot/akafist.html
Чтение 13 кондака или молитвы на коленях - традиция, не имеющая в себе никакого литургического основания. Но так как акафист сам по себе - в определенной степени свободное творчество - то почему бы и не читать его так, как велит благочестивая традиция?
Естественно, что при чтении акафиста на работе или в дороге приходится воздержаться от коленопреклонений.
Храни Господь!
_________________
Мои ответы - не позиция Церкви или епархии. Это мое скромное мнение.
http://chudo-iva.livejournal.com/ -мой блог. Помоги Делом!
http://pomogi-delom.ru
